Certificaciones, ensayos de tipo y homologaciones

Operamos con sistemas de gestión de calidad, ambiente y seguridad y salud en el trabajo certificados por DNV, y sometemos nuestros equipos a ensayos de tipo en laboratorios reconocidos.

ISO 9001 Certificados desde 2011
ISO 14001 / 45001 Certificados desde 2025
DNV Business Assurance Organismo acreditado por ANAB
Sistemas de gestión

Sistemas de gestión certificados

Nuestros procesos de diseño, ensamble, comercialización y ejecución de proyectos se rigen por tres sistemas de gestión certificados por DNV. Las certificaciones alcanzan a la organización y sus procesos; la conformidad de cada equipo se acredita mediante los ensayos y homologaciones detallados más abajo.

ISO 9001:2015 Gestión de la Calidad

  • Organismo: DNV - Business Assurance
  • N.º de certificado: C630845
  • Certificada desde: Diciembre de 2011
  • Vigencia actual: 07/11/2025 - 06/11/2028
  • Alcance: Diseño y ensamble de tableros eléctricos. Comercialización de productos eléctricos. Proyectos electromecánicos llave en mano.

ISO 14001:2015 Gestión Ambiental

  • Organismo: DNV - Business Assurance
  • N.º de certificado: C781187
  • Certificada desde: Noviembre de 2025
  • Vigencia actual: 07/11/2025 - 06/11/2028
  • Alcance: Diseño y ensamble de tableros eléctricos. Comercialización de productos eléctricos. Proyectos electromecánicos llave en mano para la República Argentina.

ISO 45001:2018 Gestión de SST

  • Organismo: DNV - Business Assurance
  • N.º de certificado: C781186
  • Certificada desde: Noviembre de 2025
  • Vigencia actual: 07/11/2025 - 06/11/2028
  • Alcance: Diseño y ensamble de tableros eléctricos. Comercialización de productos eléctricos. Proyectos electromecánicos llave en mano para la República Argentina.

La vigencia de cada certificado puede verificarse en el directorio público de DNV con el número indicado.

Marco de referencia

Qué acredita cada tipo de validación

No todas las validaciones acreditan lo mismo. Esta tabla resume qué garantiza cada una y sobre qué se aplica.

Deslizá para ver la tabla completa

Tipos de validación aplicables a equipamiento eléctrico
Tipo de validación Qué acredita Sobre qué se aplica Quién la emite
Certificación de sistema de gestión Que los procesos de la empresa cumplen una norma La organización y sus procesos Organismo certificador
Ensayo de tipo Que el diseño cumple la norma técnica Una unidad representativa del modelo Laboratorio independiente
Ensayo de rutina Que la unidad fabricada cumple lo especificado Cada equipo, antes del despacho El fabricante
Homologación de distribuidora Que el equipo cumple la especificación de la red Familias de producto y lotes de producción La distribuidora eléctrica

Por eso un equipo no es «ISO 9001»: la norma certifica cómo trabaja la empresa que lo fabrica. La conformidad del equipo la acreditan el ensayo de tipo y la homologación.

Validación técnica

Ensayos de tipo de nuestros equipos

Los ensayos de tipo verifican, sobre un equipo representativo, que el diseño cumple la norma de referencia. Sometemos nuestros equipos a ensayos en laboratorios independientes, nacionales e internacionales.

Laboratorio de Alta Tensión de la UNC

Ensayos de homologación del Centro Compacto de Transformación CYBOX-630 CCT, siguiendo las normas de referencia UNE-EN 62271-202 (11/2007), IEC 60529 (2001-02) e IRAM 2018.

  • Ensayo de impacto mecánico IRAM 2018
  • Ensayos dieléctricos a la tensión de frecuencia industrial sobre la interconexión entre el transformador y el equipamiento de baja tensión
  • Resistencia de aislación de aberturas respecto a tierra del centro compacto
  • Resistencia de aislación del cable de conexión de media tensión
  • Verificación del grado de protección de la envolvente IEC 60529
  • Determinación del espesor de pintura
  • Ensayo de calentamiento del transformador, necesario para determinar la clase de envolvente
Ver el detalle de los ensayos

Ensayos de tipo internacionales en CESI

Nuestros diseños se someten a ensayos de tipo en CESI, laboratorio independiente italiano de referencia internacional en ensayos de equipamiento eléctrico.

Es una validación de tercero fuera del mercado local, poco habitual entre fabricantes nacionales.

Celdas de media tensión

Homologaciones

Equipos aprobados por las distribuidoras

Para conectar una instalación a la red, la distribuidora exige equipamiento que cumpla sus especificaciones técnicas. Diseñamos nuestras celdas y centros de transformación según esos requisitos.

Deslizá para ver la tabla completa

Distribuidora Especificación Aplicación
EPEC ET 56.1 Celdas de distribución primaria
EPEC ET 56.2 Celdas de distribución secundaria
EPEC ET 56.3 Celdas GIS 13,2 kV
EPEC ET 1015 Subestaciones de medición y maniobra
EPE Santa Fe ETN 047 Equipamiento de media tensión

La validación de cada lote de producción es realizada por el ente de energía correspondiente, EPEC o EPE Santa Fe. No se trata de una aprobación única sino de un control externo recurrente sobre la producción.

Normativa aplicada

Normas aplicadas en diseño y fabricación

  • IEC 62271-200
    Celdas de media tensión bajo envolvente metálica
  • IEC / UNE-EN 62271-202
    Centros de transformación prefabricados
  • IEC 60529
    Grados de protección de envolventes (IP)
  • IEC 60060
    Técnicas de ensayo en alta tensión
  • IRAM 2195, 2200, 2280 y 2498
    Normas nacionales de referencia para equipos de MT
  • AEA 95401
    Reglamentación de centros de transformación y suministro en MT
  • Ley 10281
    Seguridad eléctrica de la Provincia de Córdoba
Respaldo institucional

Quién valida nuestros equipos

Certificación

DNV Business Assurance

Certifica los sistemas de gestión de calidad, ambiente y seguridad y salud en el trabajo.

Ensayos de tipo

Laboratorio de Alta Tensión de la UNC

Ensayos de tipo sobre centros compactos de transformación.

Ensayos internacionales

CESI (Italia)

Ensayos de tipo internacionales sobre nuestros diseños.

Homologación

EPEC y EPE Santa Fe

Homologación según especificación técnica y validación de cada lote de producción.

En planta

Control de calidad antes de cada entrega

Cada equipo se inspecciona y ensaya en nuestra planta de Córdoba antes del despacho, dentro del sistema de gestión ISO 9001.

  • Inspección visual y dimensional
  • Ensayos de rutina: Rigidez dieléctrica, aislación, verificación de cableado y enclavamientos.
  • Documentación entregada: Protocolo de ensayos, esquemas "conforme a obra".
Protocolo de ensayos y control de calidad en planta Cyrus
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre certificaciones

¿Qué certificaciones ISO tiene Cyrus Electric?

Cyrus SRL cuenta con ISO 9001:2015 (desde 2011), ISO 14001:2015 e ISO 45001:2018 (ambas desde 2025), emitidas por DNV Business Assurance y vigentes hasta noviembre de 2028.

¿La certificación ISO 9001 certifica los equipos?

No. ISO 9001 certifica el sistema de gestión de la calidad de la empresa. La conformidad de cada equipo se acredita con ensayos de tipo en laboratorio y, cuando corresponde, con la aprobación de la distribuidora.

¿En qué laboratorios se ensayan los equipos?

En el Laboratorio de Alta Tensión de la Universidad Nacional de Córdoba, donde se ensayó el Centro Compacto de Transformación CYBOX-630 CCT, y en CESI (Italia), laboratorio independiente de referencia internacional.

¿Qué especificaciones técnicas de EPEC cumplen sus equipos?

Las celdas se diseñan según ET 56.1 para distribución primaria, ET 56.2 para distribución secundaria y ET 56.3 para celdas GIS de 13,2 kV. Las subestaciones de medición y maniobra se rigen por la ET 1015. Para EPE Santa Fe aplicamos la ETN 047.

¿Quién valida cada lote de producción?

La validación de cada lote la realiza el ente de energía correspondiente, EPEC o EPE Santa Fe, según la jurisdicción del proyecto. Es un control externo recurrente, no una aprobación única.

¿Cómo verifico que los certificados estén vigentes?

Cada certificado puede descargarse en esta página y su número consultarse en el directorio público de DNV.